Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-11, r. 10 - Regulation to authorize professional orders to make an exception to the application of section 35 of the Charter of the French language

Section 2
Disposition versions

Full text
2. Where a person fulfils the conditions provided for in section 1, the Bureau of the professional order shall issue a permit to that person authorizing him to practise the profession or to use the title, as the case may be, only on a reserve, in a settlement in which a native community lives or on Category I and Category I-N lands.
O.C. 1374-93, s. 2.
© Gouvernement du Québec